Registrazione di domini negli Emirati Arabi Uniti

In breve

Se sei un'azienda a Dubai, Abu Dhabi o in qualsiasi altro punto degli Emirati e vuoi un dominio e un server, sono due acquisti distinti e non devono necessariamente provenire dallo stesso fornitore. Il dominio è una registrazione presso chi è accreditato a vendere quell'estensione. L'hosting è un server in una regione a tua scelta. Si incontrano nei nameserver, e nessuno dei due vincola l'altro.

Possiamo venderti la seconda metà e gran parte della prima. L'unica cosa che non possiamo venderti è l'estensione del paese stessa, ed è meglio che tu lo legga qui piuttosto che scoprirlo al checkout.

Perché il .ae richiede un altro registrar

Il .ae è l'estensione di codice paese degli Emirati Arabi Uniti. Le estensioni di codice paese non si vendono come quelle generiche: ciascuna è amministrata da un'autorità di quel paese e solo i registrar che quell'autorità ha accreditato possono registrarvi nomi. Per il .ae quell'autorità è aeDA, la .aeDomainAdministration.

Non siamo accreditati aeDA. È un fatto di licenze e di attività commerciale, non un limite tecnico e non qualcosa che un ticket di assistenza possa sbloccare. Significa anche che non possiamo dirti con autorità quali siano i requisiti di idoneità attuali: la politica di registrazione del .ae, compresa qualsiasi documentazione, come una licenza commerciale per determinati namespace, è stabilita da aeDA e applicata dai suoi registrar accreditati, e cambia senza consultarci. Chiedi a un registrar accreditato o consulta la politica pubblicata dalla stessa aeDA, e considera tutto ciò che una società di hosting non accreditata ti dice sull'idoneità al .ae, questa pagina compresa, come informazione di contesto e non come verità assoluta.

Cosa può registrare qui un'azienda degli Emirati Arabi Uniti

Tutto tranne l'estensione del paese. Quelle che un'azienda negli Emirati sceglie più spesso sono:

• .com: $13.99 il primo anno, $13.99 per rinnovare. L'estensione che nessuno deve sillabare e quella che i clienti internazionali indovineranno. Maggiori informazioni sul .com.
• .net: $17.49, poi $19.49 all'anno. Una seconda scelta credibile quando il .com del tuo nome commerciale non è più disponibile. Maggiori informazioni sul .net.
• .io: $48.99, poi $86.99, un rinnovo molto alto per un nome breve. Ben conosciuta dal pubblico tecnico e con avvertenze che vale la pena leggere. Maggiori informazioni sul .io.
• .cloud: $5.49 il primo anno e $35.49 al rinnovo, con un forte sconto sul primo anno e da mettere in conto con attenzione. Maggiori informazioni sul .cloud.

La privacy WHOIS è gratuita su ogni estensione il cui registro la consente, alla registrazione e a ogni rinnovo: utile da sapere se preferisci che il tuo indirizzo commerciale non compaia in un database pubblico. I record DNS sono tuoi da modificare, il rinnovo automatico è attivo di default con un'email prima di ogni addebito e andarsene è in autonomia: sblocca il dominio e copia il codice di autorizzazione dal pannello.

Usare un .ae con hosting a Dubai

È la configurazione in cui finiscono la maggior parte dei clienti degli Emirati Arabi Uniti, e funziona perfettamente. Un dominio e il server a cui punta sono indipendenti: la registrazione sta presso chi è accreditato a venderla e i nameserver decidono dove va il traffico.

1. 1Registra il .ae presso un registrar accreditato aeDA, soddisfacendo gli eventuali requisiti documentali che applica.
2. 2Attiva un server nella nostra regione di Dubai. La pagina elenca ogni piano costruito lì con il suo prezzo a Dubai, che per la maggior parte dei piani è lo stesso di qualsiasi altro luogo.
3. 3Punta il DNS del .ae a quel server, impostando i record A e AAAA presso il tuo registrar oppure delegando i nameserver.
4. 4Registra con noi anche il .com corrispondente, se il nome è disponibile, e reindirizzalo. È un'assicurazione a basso costo e copre il cliente che digita l'indirizzo sbagliato.

Niente in questa soluzione è un ripiego. Moltissime grandi organizzazioni tengono il dominio nazionale presso un fornitore e l'infrastruttura presso un altro, proprio perché così un solo fornitore non detiene entrambi.

Scegliere tra .ae e .com

Quando l'estensione del paese vale il fornitore in più

Se i tuoi clienti sono negli Emirati e la tua attività è locale (una clinica, un appaltatore, un negozio, qualsiasi attività in cui la fiducia è regionale), un .ae segnala che sei qui in un modo che un .com non fa. Sia il comportamento nelle ricerche locali sia le aspettative locali lo favoriscono, e per un'attività il cui intero mercato sono gli Emirati Arabi Uniti, il rapporto in più con un altro registrar è un prezzo piccolo.

Quando il .com è la risposta migliore

Se vendi oltre confine, se i tuoi clienti sono altrettanto probabilmente a Riad o a Londra quanto a Dubai, o se prevedi di raccogliere capitali o di assumere a livello internazionale, il .com arriva più lontano e costa meno da mantenere. Ha anche il divario più piccolo tra prezzo del primo anno e prezzo di rinnovo di tutto il nostro listino, il che rende banale la pianificazione del budget a lungo termine.

La raccomandazione onesta per la maggior parte delle aziende negli Emirati Arabi Uniti è avere entrambi, se il budget lo permette: il .ae per la credibilità locale e il .com tenuto a scopo difensivo, con uno che reindirizza all'altro. Quello che non dovresti fare è costruire un marchio su un nome il cui .com appartiene a qualcun altro e sperare che non abbia mai importanza.

Punti pratici prima di acquistare

• Leggi il rinnovo, non il primo anno. Diverse estensioni scontano molto la registrazione e al rinnovo costano molte volte tanto. Il nostro listino riporta entrambi i numeri affiancati proprio per questo motivo.
• Usa un indirizzo che leggerai ancora tra tre anni. Le conferme del registro, gli avvisi di scadenza e le approvazioni di trasferimento arrivano tutti all'email dell'intestatario. La casella di un dipendente che se n'è andato è il modo in cui si perdono i domini.
• Le imposte vengono calcolate al checkout. I nostri prezzi sono al netto delle imposte; quelle applicabili dipendono da dove ti trovi e dal fatto che tu ci fornisca o meno un numero di identificazione fiscale aziendale, quindi vengono calcolate al checkout invece di essere ipotizzate in una pagina di marketing.
• Regione e residenza dei dati sono questioni diverse. L'hosting nella nostra regione di Dubai colloca i dati a riposo negli Emirati Arabi Uniti. Cosa significhi per i tuoi obblighi contrattuali o normativi è una domanda per i tuoi consulenti, e non faremo finta che un selettore di regione la risolva.

Se non sei sicuro di quale estensione scegliere per un marchio, o se il tuo carico di lavoro debba stare a Dubai, chiedici prima di acquistare. A volte la risposta è che serve un registrar che noi non siamo, e preferiamo dirlo piuttosto che venderti la cosa più vicina che abbiamo in catalogo.