Domeinregistratie in de VAE

De korte versie

Als je een bedrijf hebt in Dubai, Abu Dhabi of ergens anders in de Emiraten en je wilt een domein en een server, dan zijn dat twee afzonderlijke aankopen die niet bij dezelfde leverancier hoeven te zijn. Het domein is een registratie bij wie ook maar is geaccrediteerd om die extensie te verkopen. De hosting is een server in een regio die je zelf kiest. Ze komen samen bij de nameservers, en geen van beide houdt de ander vast.

We kunnen je de tweede helft verkopen en het grootste deel van de eerste. Het enige wat we je niet kunnen verkopen is de landextensie zelf, en het is beter dat je dat hier leest dan dat je het ontdekt bij het afrekenen.

Waarom .ae een andere registrar nodig heeft

.ae is de landcode-extensie voor de Verenigde Arabische Emiraten. Landcode-extensies worden niet verkocht zoals generieke: elke extensie wordt beheerd door een autoriteit in dat land, en alleen registrars die door die autoriteit zijn geaccrediteerd, mogen er namen in registreren. Voor .ae is die autoriteit aeDA, de .aeDomainAdministration.

Wij zijn niet door aeDA geaccrediteerd. Dat is een feit over licenties en ons bedrijf, geen technische beperking en niets wat een supportticket kan oplossen. Het betekent ook dat we je niet met gezag kunnen vertellen wat de huidige toelatingseisen zijn: het registratiebeleid voor .ae, inclusief eventuele documentatie zoals een handelsvergunning voor bepaalde namespaces, wordt vastgesteld door aeDA en toegepast door de geaccrediteerde registrars, en het verandert zonder dat wij erin gekend worden. Vraag het aan een geaccrediteerde registrar of bekijk het door aeDA zelf gepubliceerde beleid, en beschouw alles wat een niet-geaccrediteerd hostingbedrijf je over de toelatingseisen voor .ae vertelt, deze pagina inbegrepen, als achtergrond en niet als waarheid.

Wat een bedrijf in de VAE hier kan registreren

Alles behalve de landextensie. Die een bedrijf in de Emiraten het vaakst neemt, zijn:

• .com: $13.99 het eerste jaar, $13.99 om te verlengen. De extensie die niemand hoeft te spellen en die internationale klanten vanzelf zullen raden. Meer over .com.
• .net: $17.49, daarna $19.49 per jaar. Een geloofwaardige tweede keus wanneer de .com van je handelsnaam al weg is. Meer over .net.
• .io: $48.99, daarna $86.99. Een stevige verlenging voor een korte naam. Technisch publiek kent hem goed, en de kanttekeningen zijn het lezen waard. Meer over .io.
• .cloud: $5.49 het eerste jaar en $35.49 bij verlenging. Een flinke korting in het eerste jaar, waarvoor je zorgvuldig moet budgetteren. Meer over .cloud.

WHOIS-privacy is gratis op elke extensie waarvan het register dit toestaat, bij registratie en bij elke verlenging. Goed om te weten als je liever niet hebt dat je zakelijke adres in een openbare database staat. DNS-records kun je zelf bewerken, automatisch verlengen staat standaard aan met een e-mail vóór elke afschrijving, en vertrekken doe je zelf: ontgrendel het domein en kopieer de auth-code uit het paneel.

Een .ae draaien op hosting in Dubai

Dit is de opzet waarmee de meeste klanten in de VAE uitkomen, en die werkt prima. Een domein en de server waarnaar het wijst zijn onafhankelijk van elkaar: de registratie staat bij wie ook maar is geaccrediteerd om haar te verkopen, en de nameservers bepalen waar het verkeer heen gaat.

1. 1Registreer het .ae-domein bij een door aeDA geaccrediteerde registrar en voldoe aan de documentatie-eisen die zij hanteren.
2. 2Deploy een server in onze regio Dubai. Op die pagina staat elk pakket dat daar wordt gebouwd, met de prijs voor Dubai, die voor de meeste pakketten gelijk is aan die van elke andere plek.
3. 3Laat de DNS van het .ae-domein naar die server wijzen, door A- en AAAA-records in te stellen bij je registrar of door de nameservers te delegeren.
4. 4Registreer ook de bijbehorende .com bij ons, als de naam vrij is, en stuur hem door. Het is een goedkope verzekering en het vangt de klant op die het verkeerde intikt.

Aan die opzet is niets een noodoplossing. Veel grote organisaties houden hun landdomein bij de ene leverancier en hun infrastructuur bij een andere, juist omdat zo niet één leverancier beide in handen heeft.

Kiezen tussen .ae en .com

Wanneer de landextensie die extra leverancier waard is

Als je klanten in de Emiraten zitten en je bedrijf lokaal is (een kliniek, een aannemer, een winkelier, alles waar vertrouwen regionaal is), dan laat een .ae zien dat je hier gevestigd bent op een manier die een .com niet doet. Zowel lokaal zoekgedrag als lokale verwachtingen werken in zijn voordeel, en voor een bedrijf waarvan de hele markt de VAE is, is de extra relatie met een registrar een kleine prijs.

Wanneer .com het betere antwoord is

Als je over de grens verkoopt, als je klanten net zo goed in Riyad of Londen kunnen zitten als in Dubai, of als je verwacht geld op te halen of internationaal mensen aan te nemen, dan reikt .com verder en is hij goedkoper om aan te houden. Hij heeft ook het kleinste verschil tussen de prijs van het eerste jaar en de verlengingsprijs van alles op onze lijst, wat begroten op lange termijn eenvoudig maakt.

De eerlijke aanbeveling voor de meeste bedrijven in de VAE is beide, als het budget het toelaat: het .ae voor lokale geloofwaardigheid en de .com defensief aangehouden, waarbij de ene naar de andere doorstuurt. Wat je niet moet doen, is een merk bouwen op een naam waarvan de .com van iemand anders is en hopen dat dat nooit uitmaakt.

Praktische punten voordat je koopt

• Lees de verlenging, niet het eerste jaar. Verschillende extensies geven veel korting op de registratie en rekenen bij verlenging een veelvoud daarvan. Onze prijslijst toont beide bedragen naast elkaar, precies om deze reden.
• Gebruik een adres dat je over drie jaar nog leest. Bevestigingen van het register, verloopmeldingen en goedkeuringen van verhuizingen gaan allemaal naar het e-mailadres van de registrant. De mailbox van een vertrokken medewerker is hoe domeinen verloren gaan.
• Belasting wordt bij het afrekenen berekend. Onze prijzen zijn exclusief belasting; wat van toepassing is, hangt af van waar je zit en of je ons een zakelijk belastingnummer geeft. Daarom wordt het bij het afrekenen berekend in plaats van op een marketingpagina te worden geraden.
• Regio en dataresidentie zijn verschillende vragen. Hosten in onze regio Dubai zorgt ervoor dat de opgeslagen gegevens in de VAE staan. Wat dat betekent voor je contractuele of wettelijke verplichtingen is een vraag voor je adviseurs, en we gaan niet doen alsof een regiokeuze dat oplost.

Als je niet zeker weet aan welke extensie je een merk moet verbinden, of of je workload wel in Dubai thuishoort, vraag het ons voordat je koopt. Soms is het antwoord dat je een registrar nodig hebt die wij niet zijn, en dat zeggen we liever dan dat we je het dichtstbijzijnde verkopen dat we toevallig in huis hebben.